IT – Il 2017 volge al termine e in vista di un 2018 che ci vedr\u00e0 impegnati ancora con il progetto di educazione ambientale per il clima e le foreste “Boschi per la Biosfera”, abbiamo realizzato un video di auguri con tutti i volontari giunti da diversi luoghi d’Europa e con lo staff delle Giacche Verdi Bronte. I volontari europei sono giunti a Bronte per realizzare il progetto tramite il supporto dell’EUKI (European Climate Initiative) e grazie al programma SVE (Servizio Volontario Europeo) o Erasmus. \u201cBoschi per la Biosfera\u201d,
\npunta l\u2019attenzione sui cambiamenti climatici e sulle possibili azioni che hanno lo scopo di ridurre o contrastare le emissioni di CO2 nel lungo periodo. Il progetto Boschi per la Biosfera \u00e8 finanziato dalla European Climate Initiative (EUKI). EUKI \u00e8 uno strumento di finanziamento del progetto del Ministero federale dell\u2019ambiente, della conservazione della natura e della sicurezza nucleare (BMUB). L\u2019EUKI persegue l\u2019obiettivo generale di promuovere la cooperazione in materia di clima all\u2019interno dell\u2019Unione Europea al fine di attenuare le emissioni di gas a effetto serra. Lo fa attraverso il rafforzamento del dialogo e della cooperazione transfrontalieri, nonch\u00e9 lo scambio di conoscenze ed esperienze. Le organizzazioni capofila e responsabili del progetto sono la Fondazione Manfred-Hermsen-Stiftung e l’Associazione Giacche Verdi Bronte.<\/p>\n
EN – 2017 is almost at the conclusion and in view of a 2018 in which we will continue the environmental education project for the climate and forests “Boschi per la Biosfera”, we have created a video of greetings with all the volunteers from different places in Europe and with the staff of Giacche Verdi Bronte. The European volunteers arrived in Bronte to take part in the project through the support of the EUKI (European Climate Initiative) and with the EVS program (European Voluntary Service) or Erasmus. “Boschi per la Biosfera” focuses on climate change and on possible actions aimed at reducing or combating CO2 emissions in the long run. The project Boschi per la Biosfera is funded by the European Climate Initiative (EUKI). EUKI is a project funding instrument by the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety (BMUB). It is the overarching goal of the EUKI to foster climate cooperation within the European Union in order to mitigate greenhouse gas emissions. It does so through strengthening across-border dialogue and cooperation as well as exchange of knowledge and experience. The leading organizations responsible for the project are Manfred-Hermsen-Stiftung and Giacche Verdi Bronte.<\/p>\n